|
I.
Чёрной птицей сквозь туманы
Мчится призрачный фрегат.
Лишь глазницы капитана
Белым фосфором горят.
В лунных отсветах команда –
Не ватага молодцов –
Свора изгнанных из ада
Полусгнивших мертвецов.
Припев:
Чьё заклятье
На тебе лежит?
Прочь от твоей команды
смерть бежит..
Кем обречен скитаться?
Чьим заклятьем?
Расскажи.
II.
Дно изъедено червями
В трюмах плещется вода.
Бьется в парусе дырявом,
Свищет алчная беда.
Вдоль бортов не счесть пробоин,
Но фрегат летит вперед
Мертвецы готовы к бою,
Злая сталь их не берет.
Интерлюдия:
Был однажды в плен захвачен
Ими старый капеллан
Был он в жертву предназначен.
Так задумал капитан
В трюме заперли монаха,
Он всмотрелся в темноту
И велел тому фрегату
Рассказать судьбу свою…
III.
Да, на мне заклятья иго –
Предрешил судьбу мою
Золотой ацтекский идол
Завоёванный в бою
С той поры мы вечно в море
Топим встречные суда
Идол пьёт людское горе
Так – до Страшного Суда
Припев:
Чьё заклятье
На тебе лежит?
Прочь от твоей команды
смерть бежит..
Кем обречен скитаться?
Чьим заклятьем?
Расскажи.
|
I.
Gold circle - Aztec coin
Blazing gleaming in my eyes
Moonlight bares undead sailors
On the huge black ship I ride
Time stops on my cursed vessel
Earthy pleasures are a disguise
Pain preys upon my seamen
Craving for the day they die
Chorus:
Coinchaser
Order us to moor
Lead to a battle
We can't endure
Redeem our pirate souls
Coinchaser,
Get the cure
II.
Sudden wind has punched the silence
Heavy waves roll to the east
Whirling in a burst of violence
The ghost vessel cleaves the sea
On the coin the blame was shifted
After spilling pirate's blood
End of chase - the curse is lifted
We shall feast and rum will flood
Interlude:
(no english lyrics here)
III.
Gold is black in musty cavern
Chance of life dropped in my lap
But in steps our former captain
To surprise us with a trap
What I hear is a clincking coin
What I see is a stain of blood
What I feel is shivering cold
And a bullet in my heart
Chorus:
Coinchaser
Leaving so soon
Cursed is your pirate soul
Drowned in gloom
Pillage and murdering
Coinchaser,
Sealed thy doom
|
